• 2017_09
  • <<
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • >>
  • 2017_11

★Yuzukiの部屋★

こちらは日本声優岸尾だいすけさんを全力で応援している中国ファンのブログです


スポンサーサイト

  1. --/--/--(--) --:--:--|
  2. スポンサー広告
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

300年一次就看到個月牙般的太陽,天就這麼了

  1. 2009/07/22(水) 18:07:21|
  2. ダメ人間の独り言
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0
今天7月22日的日全食,於是早上睡不太著就起來等著看日食
今日7月22日には皆既日食が起こりました。朝なかなか眠れない、それで早く起きて皆既日食の出現を待っていました


結果上海天氣不好,陰雨天,我只有幸地在天空出了一會晴的時候看到了一個月牙般的太陽,好害~~
之後就被烏雲遮擋,再也看不到太陽了,然後天就開始暗下來
結局上海の天気が悪いせいで、曇りだった、でも幸いに、一瞬空が晴れた時に私は三日月みたいな太陽を見ました、すげえーー
その後は、太陽が雲に隠れて、二度見ることができなくなった、そして急に空が暗くなってきました

明明是早上9點半,大白天的,天就完全變了,外面就跟深夜沒啥區別
路燈也開起來了,持續了4,5分鐘吧,天又馬上開始亮起來了
朝九時半なのに、真昼の空が真っ暗になりました、外はまるで深夜のように
街灯も点けました、4,5分位続いて、また空が明るくになりました


聽朋友說我們那邊的海灘有萬人去看日食呢,不過不能看到全過程,太可惜了
友達から聞きました、海辺で万人が日食を見に行きました、部分日食しか見られないです、ちょっと残念でした

不過一天里經歷了兩次夜也滿不可思議的了
それにしても、一日二回夜を迎えるなんて、本当に不思議です


電視轉播里還看到日本日全食的景象,他們在海上遊艇上觀測的,日本那邊天氣要比我們好,看的要完美多了,我看到那海平線全變成了橘黃色,很漂亮~
日本的觀測人員也都滿足地看到了日食全過程開心地在那高呼萬歲
テレビで日本の皆既日食を見ました、ボートで観測というのはいいですね、日本は天気もいいですし、こっちよりずっと見やすいです、テレビに映った海岸線がオレンジになったんです、とても綺麗でした。
日本の観測員の人たちは皆既日食が見られて、嬉しくてみんな「万歳」を叫んでいました(笑


嘛,這個300年一次在自己家門前看到的日全食也就在幾分鐘里畫上了句號了。。。
下次再能在上海看到全日食要到2309年了
まぁ、この300年一度の自分の家で見られる日食は短い数分の間で幕を閉じた。。。
次上海で見られる皆既日食は2309年です

<<年下♡萌えるよな~ | BLOG TOP | 岸尾的吹替,もっと聞きたい!!>>

comment


 管理者にだけ表示を許可する
 

trackback




上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。